Recetario del mundo · adaptación del equipo de Bdevikingo

El khachapuri adjaruli es una barca de pan con queso y huevo. En esta adaptación se hornea dentro de una barbacoa con tapa, usando calor indirecto. No basta con poner un pan junto a un hacha para llamarlo brasa: hace falta un recinto caliente que cueza también la masa de arriba.
Raciones estimadas: 2 panes, para 4 personas compartiendo. Tiempos estimados: 35 minutos de trabajo, 90–120 de fermentación y 25–35 de cocción, más encendido.
Ingredientes
- 300 g de harina panificable y hasta 15 g para formar
- 180 ml de agua templada
- 4 g de levadura seca de panadería
- 5 g de sal
- 5 g de azúcar
- 15 ml de aceite de oliva, más 5 ml para el bol
- 200 g de mozzarella de baja humedad, rallada
- 120 g de feta desmenuzado
- 2 huevos medianos
- 20 g de mantequilla
Equipo y preparación de las brasas
Necesitas barbacoa con tapa y termómetro de cámara, bandeja metálica apta para horno, guantes y termómetro de sonda. En exterior, enciende carbón vegetal de cocina o leña dura sin tratar. Reparte las brasas a ambos lados y deja el centro sin combustible debajo: una zona directa lateral y una indirecta central. Estabiliza a 220–230 °C con la tapa cerrada. Usa una bandeja firme, sin asas plásticas. No cocines sobre llama ni uses carbón dentro de casa.
Preparación paso a paso
- Mezcla harina, levadura, azúcar y sal. Añade agua y 15 ml de aceite. Amasa 8–10 minutos hasta obtener una masa elástica, algo adherente pero manejable. No añadas harina sin parar: una masa seca cuesta sellarla.
- Deja en el bol ligeramente aceitado, tapada, hasta casi doblar su volumen, aproximadamente 60–90 minutos en lugar templado. El volumen manda sobre el reloj.
- Mezcla mozzarella y feta. Divide la masa en dos y estira óvalos de unos 25 por 16 cm. Distribuye el queso por el centro dejando 3 cm libres alrededor. Enrolla ligeramente los laterales hacia dentro y pellizca con firmeza ambas puntas para formar barcas cerradas en sus extremos.
- Pásalas a la bandeja ligeramente enharinada, separadas. Deja reposar tapadas 20–30 minutos. Coloca la bandeja en el centro indirecto y cierra la tapa. Hornea 15–20 minutos: bordes asentados, base seca y queso fundido. Gira la bandeja media vuelta si un lado recibe más calor.
- Abre un hueco con una cuchara en cada relleno, casca un huevo en una taza y deslízalo al hueco. Reparte la mantequilla y cierra la tapa. Cocina otros 8–15 minutos, comprobando desde los 8.
- La masa debe estar dorada y cocida por debajo. Para esta versión, comprueba con la sonda que el centro del relleno con huevo alcanza 71 °C, referencia oficial para platos de huevo; no basta con que la clara parezca blanca. Si la base dora demasiado antes, coloca una segunda bandeja debajo como pantalla térmica y termina siempre en la zona indirecta.
- Retira con guantes y deja reposar 3 minutos. Sirve caliente, arrancando trozos del borde para recoger el queso. El huevo puede quedar más cuajado que en algunas presentaciones tradicionales.
Queso, fuego y cambios de la adaptación
Sulguni e imeruli son quesos tradicionales; mozzarella y feta son sustitutos accesibles, con sabor distinto. Usa mozzarella de baja humedad para no inundar la barca. El equipo adapta el formado y el horneado en dos etapas documentados por SBS Food y King Arthur Baking, con masa sencilla de agua y aceite, sin hierbas y sin huevo dentro del queso. La cocción indirecta es una adaptación editorial para barbacoa, no un método atribuido a esas fuentes ni una prueba realizada por Bosco.
En horno doméstico, precalienta a 220 °C y utiliza la misma bandeja, orden y controles, ajustando los tiempos al dorado; no se afirma que el sabor sea idéntico. Si no puedes estabilizar la barbacoa con tapa, elige esta alternativa.
Fuentes y lectura relacionada
- SBS Food: adjaruli khachapuri
- King Arthur Baking: formado y sustitución de quesos
- FoodSafety.gov: platos de huevo a 71 °C
Para entender otras formas regionales, consulta el artículo de Hatxa sobre khachapuri.
0 comments