Receta de nam tok de ternera a la brasa

Volver al recetario

Equipo de Bdevikingo

Nam tok real de ternera con chalota y menta; entorno de madera y hacha editado
Fotografía real de referencia de una presentación similar: Takeaway / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0. Entorno de madera, hierro y hacha editado con IA por el equipo, conservando la comida fotografiada. La edición se distribuye bajo CC BY-SA 3.0. No documenta esta formulación ni una preparación realizada por Bosco.

Recetario del mundo · adaptación del equipo de Bdevikingo. El nam tok neua lleva ternera a la parrilla, lima, chalota, menta y arroz tostado molido. No es una ensalada para esconder un bistec triste: la carne sigue siendo protagonista y el aliño le da conversación.

Raciones estimadas: 4 como entrante generoso o 2 como principal. Tiempo estimado: 35 minutos, más 2 horas de marinado y el encendido de las brasas.

Ingredientes

  • 600 g de lomo bajo de vacuno en dos bistecs de 2–3 cm, sin hueso.
  • 15 ml de salsa de ostras, 10 ml de salsa de soja, 10 ml de agua, 5 ml de aceite neutro, 5 g de azúcar y ¼ cucharadita de pimienta para marinar.
  • 20 g de arroz jazmín o glutinoso crudo.
  • 25 ml de zumo de lima, 15 ml de salsa de pescado, 20–30 ml de agua y 4 g de azúcar para el aliño.
  • ½–1 cucharadita de copos de chile tostado, según tolerancia.
  • 60 g de chalota cortada fina, 1 tallo pequeño de lemongrass —solo la parte tierna, picada muy fina—, 12 g de hojas de menta y 8 g de cilantro.
  • 120 g de col blanca y 40 g de zanahoria en tiras finas para acompañar.

Brasa, arroz y carne: cada cosa en su momento

  1. Marina en frío. Mezcla los ingredientes del marinado, embadurna la carne y déjala tapada 2 horas en el frigorífico. Prepara otra tabla y unas pinzas limpias para la carne cocinada. Desecha el marinado que haya tocado el vacuno crudo.
  2. Tuesta el arroz. En una sartén seca, remueve los granos a fuego medio unos 6–10 minutos, hasta que estén dorados y huelan a cereal tostado. Deja enfriar y machaca en mortero hasta obtener una arena fina. No uses harina de arroz cruda: aquí el tostado aporta textura y aroma.
  3. Organiza dos zonas. Enciende carbón vegetal para cocinar o leña seca de madera dura sin tratar, siempre al aire libre. Cuando haya brasas estables sin llama alta, concéntralas en media barbacoa y deja la otra mitad sin combustible debajo. Precalienta y limpia la parrilla. Busca calor directo medio-alto, aproximadamente 220–250 °C a nivel de cocción.
  4. Asa con termómetro. Escurre la carne y seca el exceso de marinado para que no gotee. Marca sobre la zona directa unos 2–3 minutos por cara. Si el exterior dora antes de que el centro esté listo, pasa a la zona indirecta y cierra la tapa. Calcula 8–14 minutos en total, según grosor y brasa. Comprueba al menos 63 °C en el centro, introduciendo la sonda lateralmente; no decidas por el color.
  5. Reposo y corte. Retira a una fuente limpia y espera al menos 3 minutos antes de cortar; 5 minutos resultan prácticos para organizar el aliño. Corta en láminas finas, cruzando la dirección de las fibras. Reserva los jugos de este reposo, separados del marinado crudo.
  6. Aliña al final. Disuelve el azúcar en lima, salsa de pescado y 20 ml de agua. Incorpora chile y el arroz tostado molido, después la carne y sus jugos. Añade chalota, lemongrass, menta y cilantro. Mezcla suavemente y sirve enseguida con col y zanahoria. Si el aliño queda muy concentrado, añade los 10 ml de agua restantes.

La bronca útil

No montes el plato una hora antes: el arroz molido absorbe líquido y las hierbas pierden firmeza. Puedes dejar los componentes preparados por separado y mezclarlos justo al servir. Si el chile no está tostado, caliéntalo brevemente en una sartén seca a fuego bajo sin quemarlo ni respirar sobre ella. El objetivo es aroma, no organizar una evacuación.

Alternativa en cocina

Una sartén de hierro bien caliente permite dorar los bistecs y bajar después la potencia hasta alcanzar la misma temperatura interna. Aplica el mismo reposo y corte; no dará el mismo aroma que la brasa. La soja, la salsa de ostras y la de pescado contienen alérgenos que dependen del producto: revisa los envases antes de sustituirlas.

Fuentes y otra receta

Adaptación del nam tok neua de Pailin Chongchitnant, Hot Thai Kitchen: se ajustan cantidades y picante, se omiten makrut y culantro y se detalla una barbacoa doméstica de dos zonas. La temperatura mínima y el reposo se basan en FoodSafety.gov. Esta versión no se presenta como una prueba cocinada por Bosco. Para otro plato de parrilla tailandesa, consulta el gai yang del recetario.

Más Bdevikingo

Vídeos independientes para seguir con gastronomía y entretenimiento; no son la fuente de esta receta.

El universo Bdevikingo

0 comments

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.